Hoe kun je de lucht bezitten?
Categorie(ën): Nieuws
“Als wijzelf de prikkeling van de lucht, en het kabbelen van het water niet kunnen bezitten, hoe kunt u het dan van ons kopen?”
Deze woorden van Indianenleider Seattle uit 1854 zijn actueler dan ooit.
We verlangen naar samenleven in verbondenheid, een samenleving met aandacht voor elkaar, waar tijd is voor bezinning en verdieping. Naar een samenleving met respect voor Moeder Aarde.
Soms lijkt dit verder weg dan ooit. Toch ligt zo n levenswijze binnen handbereik als we dat ook echt willen.
Wie was Seattle?
Seattle was de zoon van een Suquamish opperhoofd, Schweabe, wiens volk een stuk van de westelijke oever bewoonde van de Puget Sound. Opperhoofd Seattle heette eigenlijk Seathl of Sealth. De moeder van Seattle was Scholitza, dochter van een Duwamish opperhoofd.
De Duwamish bewoonden de oostelijke oever van de zee-arm, een plek in de buurt van de huidige stad Seattle. Omdat in de afstamming de moeder telde, werd Seattle als Duwamish beschouwd, al schijnt hij vooral bij de Suquamish gewoond te hebben.
Toen de regering van de Verenigde Staten land van zijn volk wilde kopen,
hield hij een rede, waarin hij uitlegt dat mensen land, water en lucht nooit echt kunnen bezitten, en niet het recht hebben om het te vernietigen of vervuilen.
Zijn profetische rede is in 1980 opnieuw uitgegeven, en heeft veel mensen geinspireerd om met respect om te gaan met onze aarde.
Lees de drie vertalingen van Seattle s rede, over Seattle zelf en over zijn tijd.
Op de website http://www.seattletoespraak.nl/wiewas.html kun je meer lezen over deze Seattle, en drie versies van zijn tekst lezen. Misschien kun je een stukje gebruiken als motto voor je werkstuk?
